over与above译为“在...上方”的时候，区别在于所表示的空间不同。over主要用于某物垂直高于另外一个物体，指正上方，它的反义词是under，表示垂直且不与表面接触的下方。而above主要描述在上方的扩展空间里，两个物体不是垂直关系，它的反义词是below，表示非垂直且不与表面接触的下方。
一、over与above的区别
1、概念不同
当某物在与另一物体相距一定距离的扩展空间中时，我们说前者“Above”后者。
“Over”是当某物在某知人、某物上方或在其上方移动时，前者位于后者上方的垂直直线上。
3、使用不同
当使用时涉及到数字时，一般在句子中使用“Over”而不是“Above”。
2、表示不同
“Above”表示处于更高位置。
“Over”表示位置更精准，它表示物体从一侧移动到另一侧。
二、over与above的用法
1、over表示垂直再上，在空间上更接近。
2、over表示方向是“通过…顶上（交谈等）”。
3、over指的是一个物体在另一个物体的垂直上方，一般暗示悬空。
例如：There was a helicopter over the ship at the moment.
4、above一般表示在上，并没有接触。
5、above不用于比较等级。
6、Above是指位置高于某个物体，不一定是在物体正上方。
三、above与over用法辨析
1、两者都可适用，当表示垂直在上的正上方时，两者均可用
例如：Wild geese were flying above [over] the lake. 野雁在湖上飞翔。
2、当用作副词且与and, or连用时，表示“……以上”时，两者都可适用。
例如：You get an A grade for scores of 75 and over [above]. 75分或75分以上的分数就是优等。
