现场配音的效果跟录音棚里的效果，在于环境音的情况不同、配音员的发挥不同、设备不同。
环境音的情况：现场可能会出现杂音，录音时无法做到完全安静，后期要充分修饰。在录音棚内配音，音质不会出现太多问题，录制的声音比较干净、纯粹，后期不用过多修饰。
配音员的发挥：现场人很多，部分配音员在现场会感到紧张，这会影响到正常发挥。在录音棚里面配音，人们都很熟悉，发挥空间更大。
一、现场配音的效果跟录音棚里的效果有什么不同
1、环境音的情况
（1）现场的不能控原因，环境所导致会有许多杂音。现场录音的效果暂时是无法达到完全纯净的感觉，有些时候都是需要强大的后期去修饰的。
（2）录音棚配音就没有非常多音质上的问题，出来的就是干净纯粹的，而且无需后期进行非常多方面的修饰等等。
2、配音员的发挥
（1）有些配音员对于现场可能会有点社恐，比较害羞紧张，由于在场的人数那么的多，都注意到自己了，所以有些时候就没有在录音棚里发挥的较好。
（2）录音棚理都是熟悉的录音师还有一起工作的伙伴，大家都很的熟悉，有更好更大的发挥空间，毕竟录撒娇发嗲的声音没那多人看也是挺好的，免得尴尬。
3、设备效果
（1）现场的设备无非就是活动现场的主持话筒，话筒再如何好也不能能录制出特别真实的声音。
（2）录音棚的设备动辄下来就是几十万，所有的软硬件效果现场配音又怎能比的上呢。
二、配音后期需要注意哪些细节
1、降噪、干音的音频处理
（1）像一些降噪、消除口水音、消除齿音、消除呼吸音是需要对于自己的干音处理的地方，可以对于配音的人声进行非常好的处理。
（2）其次就是干音中如果出如今语言方面的错误，比如说停连的问题或者是错误、漏读的地方，都是需要重新进行补录的，不可够影响到自己的整体配音效果。
2、音频的格式方面
（1）想非常多时候音频的格式储存的方法不对的话，可能会导致有些软件没办法进行打开，或者是存储不当，会导致文件的损坏，自己本身的录制的配音都打水漂了。
（2）所以在录制的时候保存文件一定要注意好格式方面，按照客户要求保存好音频的格式，防止出现差错，免得白忙活一场。
3、剧本的内容理解
在配音前都会对所配音角色进行大致的分析，配音员需要分析该用什么样的声音什么样的气息去进行配音，以及配音时所把握的节奏和情感等。
