影视剧配音：影视剧配音更重要的是尽可能通过声音来还原角色形象，要求配音演员的声音与角色相贴合，从而引起观众共鸣。
游戏配音：游戏配音更加注重的是创造性、戏剧性，配音演员可根据角色形象自行进行夸张、扁平化处理，从而增强游戏趣味性，让玩家更好的代入游戏角色中。
一、游戏配音跟影视剧配音的不同
1、影视剧配音旨在最大限度地还原角色形象，要求配音演员模仿角色的气质和感觉，力求没有配音痕迹，以贴近角色的真实表现。这种配音过程要求高度还原角色的表演，让观众感受到角色的真实情感和表现。
2、游戏配音则更加注重创造性，允许配音演员对角色形象进行夸张和扁平化处理，以适应游戏中的夸张和变形元素。游戏配音更加注重戏剧性的表现，通过夸张的声音效果来增强游戏的趣味性和玩家的代入感。
二、游戏配音注意哪些
1、配音时的心理调整，理解游戏人物的过程中，不断地向里面的角色靠拢，先从角色的行为模仿入手，然后再是思想行动，由表及里由内及外的推敲，把握行为逻辑和语言特征，沿着这条途径进行再加工，形神兼备才可以有语言生命。
2、游戏里面是有着不同背景还有特色，游戏人物都有原形做依托，不可由于需要夸张声线就任意胡说游戏故事的起伏跌宕，游戏人物的喜怒哀乐，不同人物要用不同的音色，随剧情变化进行语气斟酌，哪怕是机器人、动物和精怪妖魔，都要给他们赋予你所理解的他们的性格。
3、在看配音视频的过程中，可以先采取跟念读的一些方法，找准了停顿的位置，只要启口和收口一致，当然也可以进行一定的改编台词。
三、游戏配音如何调节情绪
1、从游戏人物出发
不同的游戏人物是有不同角色的，有的是射手有的是前排的坦克，一个是用来顶攻击力，而另一个就是在后排来释放技能的，在前排的勇士来配音的时候，就要让自己的声音变得更加勇敢一些，有力量一些，再加上这种情绪在里面来进行配音，射手通常利用的是攻击速度和灵敏，说话的声音就不会显得那么沉稳。
2、从游戏背景出发
不同的游戏会有完全不一样的游戏风格，像CS这款游戏就会具有很多的射击场面，而且整体的游戏都会非常的激烈，像另一款游戏原神，整体的风格就会显得非常安静，而且还会给人一种静谧感，可以打怪，也可以捡果实，所以游戏的背景和主题也很重要，自己的配音要符合整体的内容。
3、调动自己的内心情感
当你确定了需要那种情绪之后，可以从自己经历的或者是别人经历的故事中，来产生一种情感的共鸣，让自己的内心更加的饱满，在进行游戏英雄人物配音的时候，才会更加贴合，由于你灌注了感情在其中。
